Instructions en classe: les interros


Icône de l'outil pédagogique Question Kies het goede antwoord. Als je twijfelt kun je bij de hint kijken.
Hoe vraagt de docent of iedereen klaar is?
       
Tout le monde a terminé?
Tout le monde a fini (de)...?
A en B zijn goed.

Hoe zegt de docent: Ik herinner jullie eraan dat we vandaag een overhoring doen, ik hoop dat jullie er goed voor geleerd hebben?
       
Interrogation écrite la semaine prochaine, j'espère que vous avez bien révisé.
Je vous rappelle qu'aujourd'hui on fait une interrogation, j'espère que vous avez bien révisé.
Je vous rappelle qu'aujourd'hui on fait une interrogation, vous avez une heure.

Hoe kondigt de docent een overhoring aan voor volgende week?
       
Interrogation écrite le mois prochain
Interrogation écrite la semaine prochaine
Interrogation écrite la semaine dernière

Hoe merk je aan de docent dat hij/zij vandaag iemand wil gaan overhoren?
       
Alors, voyons, qui est-ce que je ne vais pas interroger aujourd'hui?
Alors, voyons, qui vais-je intteroger aujourd'hui?
Alors, voyons, vais-je donner une interro écrite surprise aujourd'hui?

Jullie vragen of je herkansen mag en de docent zegt dat jullie nog een kans krijgen. Welke zinnen zijn goed?
       
On n'a pas droit au repêchage? -Je vous laisse une chance de vous rattraper.
On a droit au repêchage? -Je ne vous laisse pas une chance de vous rattraper.
On a droit au repêchage? -Je vous laisse une chance de vous rattraper.

Hoe zegt de docent dat hij/zij geen tijd heeft gehad om het werk na te kijken, maar dat alle cijfers boven 6 meetellen voor het gemiddelde?
       
Je n'ai pas eu le temps de corriger vos copies, mais les notes au-dessus de 6 compteront dans la moyenne.
J'ai eu le temps de corriger vos copies, mais les notes au-dessus de 6 ne compteront pas dans la moyenne.
Je n'ai pas eu le temps de corriger vos copies,  et les notes au-dessus de 6 ne compteront pas dans la moyenne.

.